手机钝角网

首页 外交 大国 周边 新兴国家 安全 经济 七洲志 读书 国际周评


“金特会”落幕非故事结尾,而是游戏真正的开端

关键词: 朝核问题 中美关系 朝鲜半岛 朝鲜

来源:钝角网综编 2018-06-12 15:57:52

“金特会”落幕非故事结尾,而是游戏真正的开端

作者:昀舒

鉴于数十年来,平壤与华盛顿之间一直保持着强烈的敌意,因此,当下人们期待美朝峰会取得成功之余,也伴随会产生一种期待“成功”只是美好愿望,甚至实际结果不尽如人意的广泛担忧。

  过了几个月的努力和曲折,美朝领导人最终已在新加坡举行了会晤,这次历史性峰会标志着美国总统与朝鲜领导人之间的首次会晤,也是美国、韩国、日本、中国所希望的朝鲜半岛无核化进程,在目前看来真切地迈出了第一步。

金正恩與川普的世紀之握.jpg

  美朝领导人的历史性握手

  一、“克服困难后我们一起坐在这里”

  6月12日早上9点,美国总统特朗普和朝鲜领导人金正恩在新加坡嘉佩乐大饭店会面。两人握手简单寒暄后就进入会场。会场内,特朗普说两人会有“非常好”的关系。金正恩则补充表示,“过去的习惯和偏见阻碍了我们,但克服困难后我们一起坐在这里。”

  而就在几个月前,美国总统会与朝鲜领导人会在友好气氛下握手是不可想像的事情。这次会谈对美朝两位领导人都是一场豪赌。特朗普把朝鲜半岛全面无核化作为会议条件。如果空手而回,他苦心经营的“交易高手”形象将化为泡影。

  就朝鲜而言,核弹和弹道导弹试验带来的沉重国际制裁几乎将其压垮。对准首尔的强大火力,让朝韩剑拔弩张。这次峰会准备期间虽然还是有侮辱言论或是其他破坏威胁,但最近几天,双方言辞和缓,并对会谈表现乐观。

  在两位领导人各自抵达新加坡后,据朝鲜官方通讯社报导,金正恩11日晚间在滨水地区漫步,还说新加坡经济发展令人印象深刻,他可以从中学习。

  特朗普则在会议前一早发推特,称会谈“进展顺利”,很快就会知道结果。半小后特朗普又发推特回应批评者,说明自己在过程中达成了人质释放、核弹试验和研究与导弹试射全面停止。他说过去唱衰的人现在都没话说,一切都会很好。

美朝雙方由領導人帶領幕僚進行正式談判.jpg

  双方开始正式会谈

  二、美朝签署宣言的四个要点

  特朗普与金正恩的一对一会谈9:15开始,除了翻译人员之外,没有任何安排其他幕僚在身边,原定为45分钟,但提早结束。特朗普表示会谈“非常非常好”,再次强调和金正恩关系极度融洽。

  在两人一同会见记者时,特朗普说:“我感觉非常好。我们会有很棒的讨论,会取得巨大的成功。我很荣幸,毫不怀疑我们会有一段很棒的关系。”金正恩则说:“来到这里并不容易。过去……过去的偏见和惯常做法是我们前进路上的障碍。但这些都被我们克服了,我们今天走到这里。”

  会谈结束后,双方幕僚加入,开始正式会议。会议前特朗普对金正恩说“我们会一起努力处理……解决问题”。

  双方幕僚包括,美国国务卿蓬佩奥、白宫幕僚长凯利和国安顾问博尔顿。朝鲜方则有,劳动党中央副委员长、统一战线部部长金英哲,劳动党中央副委员长、国际部部长李洙墉,与外交部长李容浩。

  在会晤期间,当金正恩与特朗普第二次沿着嘉佩乐酒店走道行走时,金正恩两度被提问是否会迈向无核化,但金正恩选择了忽视,没有回答。在整个过程中,金正恩不理会记者喊出的任何提问。而特朗普回应是否就“无核化”达成协议时表示,他们将“非常迅速地启动这一过程。”特朗普还称,“我们要为世界处理一个很大、很危险的问题。”无核化这一模糊的词汇支撑着他们的整个互动。

  峰会末尾,特朗普与金正恩签署签署联合公报,金与正递给金正恩笔签字,美国则是蓬佩奥递给特朗普笔签字。在签署时,金正恩说,“我们举行了一场历史性的会面,并且决定抛开过去”。特朗普称:“我们现在签署这个历史性文件,世界因此改变。我们速战速决(very,very quickly)。待会儿你们就能看到这份全面的协议,感谢我的国务卿蓬佩奥。为了这一刻,我们做了很多准备、展现了善意、做了很多工作。感谢金正恩,花了很多时间(extensive time),结果好于预期,好于很多人的预期。非常荣幸见到金正恩。”

  两人签字结束后,又一起走到早上握手的地方见了一下记者,两人手上都拿着签署的协议。

54c3de4fd1658afee6bc32f2fe9cd85f_w.jpg

  金正恩和特朗普签署协议

  双方协议的内容为:

  特朗普总统和金正恩委员长就建立新型美朝关系,以及在朝鲜半岛建立长久、稳固的和平机制,开展了全面、深入、坦诚的意见交换。

  特朗普总统承诺为朝鲜提供安全保证,而金正恩也重申了他对朝鲜半岛完全无核化坚定不移的承诺。

  特朗普与金正恩坚信,美朝新型关系将为朝鲜半岛和世界带来和平与繁荣,也意识到,相互信任是推广朝鲜半岛无核化的关键。

  联合声明有四大要点:

  美国与朝鲜致力于根据两国人民对和平与繁荣的愿望,建立新型美朝关系;

  美国与朝鲜将一道努力,在朝鲜半岛上打造一个持续、稳定的和平政权;

  重申2018年4月27日签署的《板门店宣言》,朝鲜承诺将向朝鲜半岛完全无核化方向努力;

  美国与朝鲜将致力于找回战俘/战时失踪人员(POW/MIA)遗骸,其中包括将已确定身份的遗骸尽快遣送回国。

  在肯定以上几点后,双方也肯定这场历史上首场美朝领导人峰会是一场划时代会谈,在克服两国之间几十年来的紧张与敌对状态,以及开创新未来方面,具有重大意义。

  特朗普和金正恩承诺,全面、迅速地实施联合声明的内容,并承诺在最早的时间内,由美国国务卿蓬佩奥和一名相关朝鲜高官领导,举行进一步谈判,实行美朝峰会的成果。

责任编辑: 昀舒

“金特会”落幕非故事结尾,而是游戏真正的开端

关键词: 朝核问题 中美关系 朝鲜半岛 朝鲜

来源:钝角网综编 2018-06-12 15:57:52

“金特会”落幕非故事结尾,而是游戏真正的开端

作者:昀舒

鉴于数十年来,平壤与华盛顿之间一直保持着强烈的敌意,因此,当下人们期待美朝峰会取得成功之余,也伴随会产生一种期待“成功”只是美好愿望,甚至实际结果不尽如人意的广泛担忧。

  过了几个月的努力和曲折,美朝领导人最终已在新加坡举行了会晤,这次历史性峰会标志着美国总统与朝鲜领导人之间的首次会晤,也是美国、韩国、日本、中国所希望的朝鲜半岛无核化进程,在目前看来真切地迈出了第一步。

金正恩與川普的世紀之握.jpg

  美朝领导人的历史性握手

  一、“克服困难后我们一起坐在这里”

  6月12日早上9点,美国总统特朗普和朝鲜领导人金正恩在新加坡嘉佩乐大饭店会面。两人握手简单寒暄后就进入会场。会场内,特朗普说两人会有“非常好”的关系。金正恩则补充表示,“过去的习惯和偏见阻碍了我们,但克服困难后我们一起坐在这里。”

  而就在几个月前,美国总统会与朝鲜领导人会在友好气氛下握手是不可想像的事情。这次会谈对美朝两位领导人都是一场豪赌。特朗普把朝鲜半岛全面无核化作为会议条件。如果空手而回,他苦心经营的“交易高手”形象将化为泡影。

  就朝鲜而言,核弹和弹道导弹试验带来的沉重国际制裁几乎将其压垮。对准首尔的强大火力,让朝韩剑拔弩张。这次峰会准备期间虽然还是有侮辱言论或是其他破坏威胁,但最近几天,双方言辞和缓,并对会谈表现乐观。

  在两位领导人各自抵达新加坡后,据朝鲜官方通讯社报导,金正恩11日晚间在滨水地区漫步,还说新加坡经济发展令人印象深刻,他可以从中学习。

  特朗普则在会议前一早发推特,称会谈“进展顺利”,很快就会知道结果。半小后特朗普又发推特回应批评者,说明自己在过程中达成了人质释放、核弹试验和研究与导弹试射全面停止。他说过去唱衰的人现在都没话说,一切都会很好。

美朝雙方由領導人帶領幕僚進行正式談判.jpg

  双方开始正式会谈

  二、美朝签署宣言的四个要点

  特朗普与金正恩的一对一会谈9:15开始,除了翻译人员之外,没有任何安排其他幕僚在身边,原定为45分钟,但提早结束。特朗普表示会谈“非常非常好”,再次强调和金正恩关系极度融洽。

  在两人一同会见记者时,特朗普说:“我感觉非常好。我们会有很棒的讨论,会取得巨大的成功。我很荣幸,毫不怀疑我们会有一段很棒的关系。”金正恩则说:“来到这里并不容易。过去……过去的偏见和惯常做法是我们前进路上的障碍。但这些都被我们克服了,我们今天走到这里。”

  会谈结束后,双方幕僚加入,开始正式会议。会议前特朗普对金正恩说“我们会一起努力处理……解决问题”。

  双方幕僚包括,美国国务卿蓬佩奥、白宫幕僚长凯利和国安顾问博尔顿。朝鲜方则有,劳动党中央副委员长、统一战线部部长金英哲,劳动党中央副委员长、国际部部长李洙墉,与外交部长李容浩。

  在会晤期间,当金正恩与特朗普第二次沿着嘉佩乐酒店走道行走时,金正恩两度被提问是否会迈向无核化,但金正恩选择了忽视,没有回答。在整个过程中,金正恩不理会记者喊出的任何提问。而特朗普回应是否就“无核化”达成协议时表示,他们将“非常迅速地启动这一过程。”特朗普还称,“我们要为世界处理一个很大、很危险的问题。”无核化这一模糊的词汇支撑着他们的整个互动。

  峰会末尾,特朗普与金正恩签署签署联合公报,金与正递给金正恩笔签字,美国则是蓬佩奥递给特朗普笔签字。在签署时,金正恩说,“我们举行了一场历史性的会面,并且决定抛开过去”。特朗普称:“我们现在签署这个历史性文件,世界因此改变。我们速战速决(very,very quickly)。待会儿你们就能看到这份全面的协议,感谢我的国务卿蓬佩奥。为了这一刻,我们做了很多准备、展现了善意、做了很多工作。感谢金正恩,花了很多时间(extensive time),结果好于预期,好于很多人的预期。非常荣幸见到金正恩。”

  两人签字结束后,又一起走到早上握手的地方见了一下记者,两人手上都拿着签署的协议。

54c3de4fd1658afee6bc32f2fe9cd85f_w.jpg

  金正恩和特朗普签署协议

  双方协议的内容为:

  特朗普总统和金正恩委员长就建立新型美朝关系,以及在朝鲜半岛建立长久、稳固的和平机制,开展了全面、深入、坦诚的意见交换。

  特朗普总统承诺为朝鲜提供安全保证,而金正恩也重申了他对朝鲜半岛完全无核化坚定不移的承诺。

  特朗普与金正恩坚信,美朝新型关系将为朝鲜半岛和世界带来和平与繁荣,也意识到,相互信任是推广朝鲜半岛无核化的关键。

  联合声明有四大要点:

  美国与朝鲜致力于根据两国人民对和平与繁荣的愿望,建立新型美朝关系;

  美国与朝鲜将一道努力,在朝鲜半岛上打造一个持续、稳定的和平政权;

  重申2018年4月27日签署的《板门店宣言》,朝鲜承诺将向朝鲜半岛完全无核化方向努力;

  美国与朝鲜将致力于找回战俘/战时失踪人员(POW/MIA)遗骸,其中包括将已确定身份的遗骸尽快遣送回国。

  在肯定以上几点后,双方也肯定这场历史上首场美朝领导人峰会是一场划时代会谈,在克服两国之间几十年来的紧张与敌对状态,以及开创新未来方面,具有重大意义。

  特朗普和金正恩承诺,全面、迅速地实施联合声明的内容,并承诺在最早的时间内,由美国国务卿蓬佩奥和一名相关朝鲜高官领导,举行进一步谈判,实行美朝峰会的成果。

  在峰会结束后,特朗普称他与金正恩之间“建立了非常特别的纽带”,并表示他“绝对”将邀请金正恩访问白宫。特朗普还说他跟金正恩建立起“特殊关系”。特朗普表示:“他很有才华,非常爱国。”特朗普告诉在场记者:“我们对今天发生的事情感到十分骄傲。与过去相比,如今我们跟朝鲜和朝鲜半岛的关系是十分不同的局面。”

韩国总统文在寅的内阁会议中观看特金会.jpg

  韩国总统文在寅通过直播观看特金会

  三、“游戏”的真正开端

  鉴于数十年来,平壤与华盛顿之间一直保持着强烈的敌意,因此,当下人们期待美朝峰会取得成功之余,也伴随会产生一种期待“成功”只是美好愿望,甚至实际结果不尽如人意的广泛担忧。

  作为政权世袭背景下朝鲜的最高领导人,金正恩希望超越父亲和祖父辈的高度:与在任的美国总统会晤。在这个年轻人眼中,这将大大巩固其统治的合法性。但是,对其统治合法性同样重要的,是朝鲜目前急需的经济改革,这也是金正恩的一个奋斗目标,为达目标,最近几个月来他戏剧性地从孤立、愤怒的政治强人,转变成跻身国际舞台的政治家,让世界见识到了他的外交本领和政治能力。

  另一面,特朗普抱着满足自己的“外交好奇”的心态赴约,从美朝峰会短暂几个回合,完全揭示了特朗普将自我定位为唯一可以在朝鲜核威胁问题上推动改变的人,更自信世界和平将因他而在望,而这个在政治上总是充满不确定性的美国总统也相信,这会令他达成前任美国总统们从未有过的突破。

448a5bd66d0e1c89911b02.jpg

  “金特会”上的中国元素:据现场记者报道,双方的工作午餐菜单上,中国美食扬州炒饭在列

  事实上,时下围绕朝鲜突然掀起的一轮外交热潮中,中国因素是不可忽视的,尤其是在世界等待已久的金正恩与特朗普的新加坡峰会开始之前,中国两次接待了他。朝鲜今时之所以会打开对话之门,其中重要因素之一,就是因为中国也加入了经济制裁施压的行列。

  此次“金特会”,中国也给予了全面的帮助。不仅为金正恩提供领导人专机,并且为金正恩赴新加坡开放领空。6月12日,中国国务委员兼外交部长王毅表示,美国和朝鲜两国最高领导人能够坐在一起进行平等对话,这本身就有重大积极意义,就是在创造新的历史。中方对此表示欢迎和支持,这也是中方一直期盼和努力的目标。他说,任何人都不会怀疑中方在其中发挥的独特和重要作用,而且这种作用还会继续发挥下去。

  究竟美朝这份宣言将带来怎样的国际影响还需要进一步观察。有分析人士指出,这并非故事的结尾,而是游戏真正的开端。

昀舒
收藏 分享

声明:凡注明来源"钝角网"文章的,转载请注明出处、作者、原文链接。本网站作为互联网言论交流平台,所刊发文章并不代表本站立场。
参与评论