关键词:
来源:中评社 2017-04-08 12:46:14
作者:余东晖
备受瞩目的首次“习特会”已经在佛州海湖庄园落幕。尽管会面第一天晚宴中,特朗普下令发动对叙利亚的导弹打击,但此次峯会的氛围并未受到影响。两位性格迥异的大国领袖愉快交谈,和谐相处,特朗普宣告:对华关系已取得“巨大进展”;他与习近平结下的关系是“出众的”;“许多潜在的很坏问题会消失”。
继6日傍晚初次见面,互相认识,喝茶聊天,共进晚宴,把酒言欢之后,中美双方高层7日上午在海湖庄园进行会谈。早上11点半左右,美中双方代表团的20多名主将沿长桌左右对坐。特朗普面对媒体简短致辞:“我们在与中国的关系中已经取得巨大进展( tremendous progress ),我们将取得进一步的进展。习主席与我自己发展出的关系我想是出众的(outstanding)。我相信许多潜在的很坏问题都会消失(going away)。”
习近平的致辞也充满积极的调门。根据美方提供的英文翻译,习近平说:这是一次对中美关系未来发展具有格外重要意义的访问。特朗普总统进行了精心准备,给予我们热情欢迎。我们进行了深入的长时间沟通,达成许多共识。最重要的是加深了我们的友谊,建立了保持中美工作关系和友谊的信任。我相信,随着时间推移,我们都会努力承担历史责任,推进中美关系发展,为两国和两国人民缔造繁荣,维护世界和平与稳定。习近平说完后,特朗普回了一句:“我百分之百同意。”
中午12点半左右,特朗普与习近平在海湖庄园的绿草坪上漫步,他们与昨天一样都穿深色西服,分别打着红色和蓝色领带。后面跟着翻译,特朗普与习近平边走边聊,不时对着庄园里的景观和远处的大西洋指指点点。他们还停下来向远处的媒体记者挥手致意,特朗普对记者高喊:“谢谢大伙儿,谢谢你们。”
下午两点10分,在工作午餐之后,习近平与彭丽媛离开海湖庄园,首次“习特会”圆满落幕。当天中午,彭丽媛还与美国第一夫人梅拉妮娅一道参观了棕榈滩的巴克艺术初中,停留40分钟,观看了女声合唱班的歌唱表演和两个乐队班的演奏表演。在第四个班,两位第一夫人参观了学生们制作的国际关系项目,彭丽媛还与一名中国移民男孩用中文交谈,并拥抱了男孩。
美方高官在“习特会”落幕后对媒体进行了简报。美国商务部长罗斯透露,在经贸问题上与中方有一个“100天行动计划”,这是一个“加速度”的计划,沿途有“成绩评估站”。
美国国务卿蒂勒森形容,此次峯会的氛围以及两位领导人之间的“化学反应”是积极的,这为工作层面的正面会谈定了基调。他表示,两位领导人进行了积极的、有成效的会面,尽管没有宣布具体成果,但双方均看到积极的框架和新的关系。特朗普接受了习近平发出的今年内访华的邀请,具体日期待定。
在朝鲜问题上,蒂勒森透露,双方表达了朝鲜半岛无核化和同意加强合作的承诺。虽然没有就此达成一揽子协议,但习近平同意美方的观点,即现在形势已经达到非常严重的阶段。双方也谈及人权问题,但是在谈论其它问题时触及的,没有特别挑出来谈。对于气候变化和环境问题,双方此次没有谈论。
关于昨晚特朗普下令对叙利亚发动导弹攻击,蒂勒森透露,特朗普大约是在8点40分左右,晚宴结束时告诉习近平的,特朗普透露发射了多少导弹,以及这么做的理由。蒂勒森称,美方解释小孩被杀有必要做出军事反应时,他听到习近平表示理解,但中国官方的反应通过官方公开的声明来表达。
中国外交部发言人华春莹7日对美军发动对叙利亚导弹攻击表态:中方在化武问题上的立场是一贯的。我们反对任何国家、任何组织、任何个人在任何情况下、出于任何目的使用化学武器。我们谴责近日在叙利亚发生的化武袭击事件,支持联合国有关机构对所有使用或疑似使用化武事件进行独立、全面的调查,以确凿证据为基础,得出经得起历史和事实检验的结论。我们注意到事态的最新发展,现在的当务之急是防止局势进一步恶化,维护好来之不易的政治解决叙利亚问题的进程。
关键词:
来源:中评社 2017-04-08 12:46:14
作者:余东晖
备受瞩目的首次“习特会”已经在佛州海湖庄园落幕。尽管会面第一天晚宴中,特朗普下令发动对叙利亚的导弹打击,但此次峯会的氛围并未受到影响。两位性格迥异的大国领袖愉快交谈,和谐相处,特朗普宣告:对华关系已取得“巨大进展”;他与习近平结下的关系是“出众的”;“许多潜在的很坏问题会消失”。
继6日傍晚初次见面,互相认识,喝茶聊天,共进晚宴,把酒言欢之后,中美双方高层7日上午在海湖庄园进行会谈。早上11点半左右,美中双方代表团的20多名主将沿长桌左右对坐。特朗普面对媒体简短致辞:“我们在与中国的关系中已经取得巨大进展( tremendous progress ),我们将取得进一步的进展。习主席与我自己发展出的关系我想是出众的(outstanding)。我相信许多潜在的很坏问题都会消失(going away)。”
习近平的致辞也充满积极的调门。根据美方提供的英文翻译,习近平说:这是一次对中美关系未来发展具有格外重要意义的访问。特朗普总统进行了精心准备,给予我们热情欢迎。我们进行了深入的长时间沟通,达成许多共识。最重要的是加深了我们的友谊,建立了保持中美工作关系和友谊的信任。我相信,随着时间推移,我们都会努力承担历史责任,推进中美关系发展,为两国和两国人民缔造繁荣,维护世界和平与稳定。习近平说完后,特朗普回了一句:“我百分之百同意。”
中午12点半左右,特朗普与习近平在海湖庄园的绿草坪上漫步,他们与昨天一样都穿深色西服,分别打着红色和蓝色领带。后面跟着翻译,特朗普与习近平边走边聊,不时对着庄园里的景观和远处的大西洋指指点点。他们还停下来向远处的媒体记者挥手致意,特朗普对记者高喊:“谢谢大伙儿,谢谢你们。”
下午两点10分,在工作午餐之后,习近平与彭丽媛离开海湖庄园,首次“习特会”圆满落幕。当天中午,彭丽媛还与美国第一夫人梅拉妮娅一道参观了棕榈滩的巴克艺术初中,停留40分钟,观看了女声合唱班的歌唱表演和两个乐队班的演奏表演。在第四个班,两位第一夫人参观了学生们制作的国际关系项目,彭丽媛还与一名中国移民男孩用中文交谈,并拥抱了男孩。
美方高官在“习特会”落幕后对媒体进行了简报。美国商务部长罗斯透露,在经贸问题上与中方有一个“100天行动计划”,这是一个“加速度”的计划,沿途有“成绩评估站”。
美国国务卿蒂勒森形容,此次峯会的氛围以及两位领导人之间的“化学反应”是积极的,这为工作层面的正面会谈定了基调。他表示,两位领导人进行了积极的、有成效的会面,尽管没有宣布具体成果,但双方均看到积极的框架和新的关系。特朗普接受了习近平发出的今年内访华的邀请,具体日期待定。
在朝鲜问题上,蒂勒森透露,双方表达了朝鲜半岛无核化和同意加强合作的承诺。虽然没有就此达成一揽子协议,但习近平同意美方的观点,即现在形势已经达到非常严重的阶段。双方也谈及人权问题,但是在谈论其它问题时触及的,没有特别挑出来谈。对于气候变化和环境问题,双方此次没有谈论。
关于昨晚特朗普下令对叙利亚发动导弹攻击,蒂勒森透露,特朗普大约是在8点40分左右,晚宴结束时告诉习近平的,特朗普透露发射了多少导弹,以及这么做的理由。蒂勒森称,美方解释小孩被杀有必要做出军事反应时,他听到习近平表示理解,但中国官方的反应通过官方公开的声明来表达。
中国外交部发言人华春莹7日对美军发动对叙利亚导弹攻击表态:中方在化武问题上的立场是一贯的。我们反对任何国家、任何组织、任何个人在任何情况下、出于任何目的使用化学武器。我们谴责近日在叙利亚发生的化武袭击事件,支持联合国有关机构对所有使用或疑似使用化武事件进行独立、全面的调查,以确凿证据为基础,得出经得起历史和事实检验的结论。我们注意到事态的最新发展,现在的当务之急是防止局势进一步恶化,维护好来之不易的政治解决叙利亚问题的进程。