本周三很多人翘首以盼的一个事件是中国国际电视台主持人刘欣和福克斯商业频道的崔西·里根进行的一场有关中美贸易问题的电视辩论。

　　这场辩论发生的背景是里根对白宫前顾问史蒂文·班农在5月21日的采访。三天之后，里根在推特上向“中国国家电视台”喊话：要来一场“诚实的”辩论;刘欣在推特上接球回应。在好几个回合之后，她们定于周三晚上进行辩论，这不仅成为很多中国读者热议的事件，《纽约时报》等美国媒体也在密切关注。

　　5月21日，里根在她自己的节目中铿锵有力地指出，在中国发动的对美口舌大战中，她成了中国最新的“目标”，因为她“敢于”发表支持美国发动针对中国的经济战的评论。接下来，里根说中国的国家电视台还指责班农“是美国的真正敌人”。接着，她邀请和她有类似经历的班农在节目中亮相采访。班农说，中国对他的人身攻击是“处于歇斯底里状态”的迹象，说明已经“紧张不安”。

　　“这很有意思”，班农说，“你知道，中央电视台也就是中国的BBC，还有《环球时报》也就是《人民日报》的小报，—— 他们这样盯着(攻击)一个普通公民(指班农本人)，我认为这在记忆还是第一次。这表明他们有多紧张”。“他们(中国)明白，特朗普总统已经完全看透了他们对工业民主国家已经发动了20年的经济战争，尤其是针对美国”。

　　这期节目之后，按捺不住的里根在24号主动请缨要和中国国家电视台的人辩论。

　　普遍认为，班农是特朗普民粹主义“美国第一”政策的主要设计师。自从他2017年8月被特朗普解雇之后，攻击中国成为他工作的一个重要目标。尤其是进入2019年，他对中国的攻击明显加大了火力。

　　5月28日，据布隆伯格的一则消息报道，班农在哈萨克斯坦接受采访时呼吁特朗普应该加强与中国的贸易战，禁止中国企业进入美国资本市场和获取技术。他说，“他(特朗普)必须要坚持一路走下去。这不是一场贸易战，这是他们(中国)对西方发动的一场经济战”，“你切断了进入资本市场的途径，你就切断了(中国)对获取技术的途径，他们马上就会被彻底打败。”

　　他还坚信特朗普在和中国的对抗中绝对不会退缩。因为对抗可以从“根本上改变中国的经济，让他们可以与西方的自由市场经济合作”，“现在是两个不兼容的(经济)系统。”

　　5月3日，在接受《南华早报》的采访中，班农说，北京应该放弃希望等待特朗普完成任期，出现一个对中国较为友好的政府的想法。他并且预测中国将在2020年美国总统大选中是一个突出的话题。“能够赢得2020年大选的人将是特朗普。但如果不是，那么赢得大选的人，无论是民主党人还是非民主党人，都将和特朗普一样鹰派甚至更加鹰派。”

　　3月25日，他伙同其他对华鹰派人士，在华盛顿重新启动了“当前危险委员会”的工作，以应对中国对美国国家利益的威胁，并进行相关的政策性研究和宣传。该组织是一个美国外交政策游说利益集团。历史上，这个组织一共启动过三次，分别为始于1950年和1976年应对冷战时期苏联的威胁，以及2004年应对美国的全球反恐战争。班农3月份的活动是该组织第4次重启活动。

　　显然，班农计划借助美国两党希望调整对华战略的时机，从而营造一种强大的反华氛围，让中国成为美国社会问题的替罪羊，也希望通过打击保持美国的领先地位。

　　但是，特朗普在多大程度上会接受班农的理论，这是一个很大的问号。两人的关系因为班农在《怒与火》一书中对总统及其家人大肆攻击而遭受无法弥补的创伤。2018年1月，当新书即将面世的时候，特朗普发表了一个冗长的严厉声明，“当他(班农)被解雇的时候，他不仅丢了工作，还失去了理智”。“他现在只能代表他自己”，“他和我们的历史性胜选毫无关系，这个胜利是我们国家被遗憾的人们共同塑造的。” 现在，班农和特朗普已经没有什么个人交往。班农自己也说，他目前和特朗普没有直接接触，仅仅通过律师来沟通。他也没有说自己是否能够参与到总统2020年的竞选工作中。

　　除了特朗普和班农的个人关系已经很糟糕之外，特朗普在很多问题上坚持自己的直觉和主见。一个最明显的例子可以从最近特朗普和国家安全顾问博顿的博弈中得到一瞥。在他近期的访日过程中，在北朝鲜和伊朗问题上连续发表了和博顿意见相左的谈话。根据昨天《纽约时报》的报道，特朗普私下抱怨过博顿的鹰派政策，他说：“如果都由着博顿，那美国现在就会与四个国家开战”。

　　如果班农的观点不能影响到特朗普，那他影响其他总统的可能性也微乎其微。只是他在各种媒体中的造势，对某些人还是会有影响，比如周三参与辩论的里根小姐。

      作者是钝角网驻美国编辑。她同时也担任乔治布什美中关系基金会(The George H. W. Bush Foundation for U.S.-China Relations)总裁特别顾问，以及卡特中心“The U.S.-China Perception Monitor”的特约编辑

 　　本周三很多人翘首以盼的一个事件是中国国际电视台主持人刘欣和福克斯商业频道的崔西·里根进行的一场有关中美贸易问题的电视辩论。

　　这场辩论发生的背景是里根对白宫前顾问史蒂文·班农在5月21日的采访。三天之后，里根在推特上向“中国国家电视台”喊话：要来一场“诚实的”辩论;刘欣在推特上接球回应。在好几个回合之后，她们定于周三晚上进行辩论，这不仅成为很多中国读者热议的事件，《纽约时报》等美国媒体也在密切关注。

　　5月21日，里根在她自己的节目中铿锵有力地指出，在中国发动的对美口舌大战中，她成了中国最新的“目标”，因为她“敢于”发表支持美国发动针对中国的经济战的评论。接下来，里根说中国的国家电视台还指责班农“是美国的真正敌人”。接着，她邀请和她有类似经历的班农在节目中亮相采访。班农说，中国对他的人身攻击是“处于歇斯底里状态”的迹象，说明已经“紧张不安”。

　　“这很有意思”，班农说，“你知道，中央电视台也就是中国的BBC，还有《环球时报》也就是《人民日报》的小报，—— 他们这样盯着(攻击)一个普通公民(指班农本人)，我认为这在记忆还是第一次。这表明他们有多紧张”。“他们(中国)明白，特朗普总统已经完全看透了他们对工业民主国家已经发动了20年的经济战争，尤其是针对美国”。

　　这期节目之后，按捺不住的里根在24号主动请缨要和中国国家电视台的人辩论。

　　普遍认为，班农是特朗普民粹主义“美国第一”政策的主要设计师。自从他2017年8月被特朗普解雇之后，攻击中国成为他工作的一个重要目标。尤其是进入2019年，他对中国的攻击明显加大了火力。

　　5月28日，据布隆伯格的一则消息报道，班农在哈萨克斯坦接受采访时呼吁特朗普应该加强与中国的贸易战，禁止中国企业进入美国资本市场和获取技术。他说，“他(特朗普)必须要坚持一路走下去。这不是一场贸易战，这是他们(中国)对西方发动的一场经济战”，“你切断了进入资本市场的途径，你就切断了(中国)对获取技术的途径，他们马上就会被彻底打败。”

　　他还坚信特朗普在和中国的对抗中绝对不会退缩。因为对抗可以从“根本上改变中国的经济，让他们可以与西方的自由市场经济合作”，“现在是两个不兼容的(经济)系统。”

　　5月3日，在接受《南华早报》的采访中，班农说，北京应该放弃希望等待特朗普完成任期，出现一个对中国较为友好的政府的想法。他并且预测中国将在2020年美国总统大选中是一个突出的话题。“能够赢得2020年大选的人将是特朗普。但如果不是，那么赢得大选的人，无论是民主党人还是非民主党人，都将和特朗普一样鹰派甚至更加鹰派。”

　　3月25日，他伙同其他对华鹰派人士，在华盛顿重新启动了“当前危险委员会”的工作，以应对中国对美国国家利益的威胁，并进行相关的政策性研究和宣传。该组织是一个美国外交政策游说利益集团。历史上，这个组织一共启动过三次，分别为始于1950年和1976年应对冷战时期苏联的威胁，以及2004年应对美国的全球反恐战争。班农3月份的活动是该组织第4次重启活动。

　　显然，班农计划借助美国两党希望调整对华战略的时机，从而营造一种强大的反华氛围，让中国成为美国社会问题的替罪羊，也希望通过打击保持美国的领先地位。

　　但是，特朗普在多大程度上会接受班农的理论，这是一个很大的问号。两人的关系因为班农在《怒与火》一书中对总统及其家人大肆攻击而遭受无法弥补的创伤。2018年1月，当新书即将面世的时候，特朗普发表了一个冗长的严厉声明，“当他(班农)被解雇的时候，他不仅丢了工作，还失去了理智”。“他现在只能代表他自己”，“他和我们的历史性胜选毫无关系，这个胜利是我们国家被遗憾的人们共同塑造的。” 现在，班农和特朗普已经没有什么个人交往。班农自己也说，他目前和特朗普没有直接接触，仅仅通过律师来沟通。他也没有说自己是否能够参与到总统2020年的竞选工作中。

　　除了特朗普和班农的个人关系已经很糟糕之外，特朗普在很多问题上坚持自己的直觉和主见。一个最明显的例子可以从最近特朗普和国家安全顾问博顿的博弈中得到一瞥。在他近期的访日过程中，在北朝鲜和伊朗问题上连续发表了和博顿意见相左的谈话。根据昨天《纽约时报》的报道，特朗普私下抱怨过博顿的鹰派政策，他说：“如果都由着博顿，那美国现在就会与四个国家开战”。

　　如果班农的观点不能影响到特朗普，那他影响其他总统的可能性也微乎其微。只是他在各种媒体中的造势，对某些人还是会有影响，比如周三参与辩论的里根小姐。

      作者是钝角网驻美国编辑。她同时也担任乔治布什美中关系基金会(The George H. W. Bush Foundation for U.S.-China Relations)总裁特别顾问，以及卡特中心“The U.S.-China Perception Monitor”的特约编辑