来源:日经中文网 2018-07-19 14:32:15
作者:弗朗西斯·福山
美国总统特朗普通过民主选举上台,以自身的合法性为后盾行使权力,试图破坏成为障碍的制度和机构。这是全球民粹主义(大众迎合主义)的共同特征。
特朗普会执政1个任期4年?还是2个任期8年?如果是前者,造成的伤害或许较轻,但如果是后者,将导致难以挽回的事态。美国的性质变化有可能是决定性的。
特朗普把全世界变为敌人,同时发动多起贸易战争。这是损害美国信用、导致美国与同盟国和友好国家的合作关系出现裂痕的危险行为。美国1930年通过《斯姆特-霍利关税法》(The Smoot-Hawley Tariff Act),招致保护贸易主义扩散和大萧条加剧,还成为第2次世界大战的间接原因。虽然没有人希望重蹈覆辙,但特朗普能否保持自制却是未知数。
在6月8~9日举行的七国集团(G7)峰会上,奔向极端贸易保护的美国与提出异议的欧洲和加拿大对立激化。G7此前一直汇聚才智推动解决国际性课题,但目前其功能严重紊乱。俄罗斯因2014年吞并克里米亚而被排除在G7之外,而特朗普要求让其重回G7,这也招致了各国反对。目前没人认为有理由让俄罗斯回到G7。普京看到敌人之间的争执,或许正在窃笑。
6月12日的美朝首脑会谈也形成了危险的局面。朝鲜劳动党委员长金正恩承诺实现“朝鲜半岛完全无核化”,但不得不怀疑其真实意图。特朗普爽快地接受了朝鲜渴望进行的首脑会谈,在没有得到确切回报的情况下,就打出了重要的王牌。对特朗普而言,似乎作为和平的主导者展开行动,在支持阶层面前作秀最为重要。
特朗普曾说,“所有国家都巧妙利用了美国。美国不能再成为世界的笑柄”。这种发言太脱离现实,被全世界当做笑柄的难道不是是如今的美国吗。
美国前国务卿蒂勒森等要求特朗普避免偏离传统政策,但这些高官相继遭到更换。特朗普越来越自信,认为依靠自己的本能采取行动,事情的进展会更加顺利。最近,特朗普相继宣布对中国征收惩罚性关税和撕毁伊朗核协议等,这些都是他此前作出的承诺。或许特朗普坚信,不忘初心切实行动,能在政治上加分。
尽管特朗普的支持率仅不到45%,处于较低水平。但不容忽视的是,其支持率比此前有所改善。共和党员对特朗普的期待很深,美国经济的稳步复苏也成为利好因素。对于11月的中期选举,外界原本认为民主党占优势,但现在已不再像原来那样自信。
在2016年的总统选举中,美国前国务卿希拉里得票数更高,但特朗普获得了过半数选举人票,成功当选。在2020年的下次总统选举中,出现相同的情况也不奇怪。我认为特朗普成功连任有充分的可能性。
美国放弃作为世界领导者的责任,另一方面,中国和俄罗斯等强权国家不断崛起,二战后的国际秩序面临危机。我依然相信民主主义和自由经济的未来,但难以否认的是其已经步入衰退局面。
关键是日本、欧洲、澳大利亚等的领导力。这些国家和地区必须站起来,为维护国际秩序承担更加重要的责任。希望日欧澳不要屈服于民族主义,坚持构建支撑世界繁荣的制度和机构。
日本应强化与共享价值观的同盟国和友好国家的关系,同时追求自己的国家利益。或许有必要增加防卫费,提高自卫能力。
来源:日经中文网 2018-07-19 14:32:15
作者:弗朗西斯·福山
美国总统特朗普通过民主选举上台,以自身的合法性为后盾行使权力,试图破坏成为障碍的制度和机构。这是全球民粹主义(大众迎合主义)的共同特征。
特朗普会执政1个任期4年?还是2个任期8年?如果是前者,造成的伤害或许较轻,但如果是后者,将导致难以挽回的事态。美国的性质变化有可能是决定性的。
特朗普把全世界变为敌人,同时发动多起贸易战争。这是损害美国信用、导致美国与同盟国和友好国家的合作关系出现裂痕的危险行为。美国1930年通过《斯姆特-霍利关税法》(The Smoot-Hawley Tariff Act),招致保护贸易主义扩散和大萧条加剧,还成为第2次世界大战的间接原因。虽然没有人希望重蹈覆辙,但特朗普能否保持自制却是未知数。
在6月8~9日举行的七国集团(G7)峰会上,奔向极端贸易保护的美国与提出异议的欧洲和加拿大对立激化。G7此前一直汇聚才智推动解决国际性课题,但目前其功能严重紊乱。俄罗斯因2014年吞并克里米亚而被排除在G7之外,而特朗普要求让其重回G7,这也招致了各国反对。目前没人认为有理由让俄罗斯回到G7。普京看到敌人之间的争执,或许正在窃笑。
6月12日的美朝首脑会谈也形成了危险的局面。朝鲜劳动党委员长金正恩承诺实现“朝鲜半岛完全无核化”,但不得不怀疑其真实意图。特朗普爽快地接受了朝鲜渴望进行的首脑会谈,在没有得到确切回报的情况下,就打出了重要的王牌。对特朗普而言,似乎作为和平的主导者展开行动,在支持阶层面前作秀最为重要。
特朗普曾说,“所有国家都巧妙利用了美国。美国不能再成为世界的笑柄”。这种发言太脱离现实,被全世界当做笑柄的难道不是是如今的美国吗。
美国前国务卿蒂勒森等要求特朗普避免偏离传统政策,但这些高官相继遭到更换。特朗普越来越自信,认为依靠自己的本能采取行动,事情的进展会更加顺利。最近,特朗普相继宣布对中国征收惩罚性关税和撕毁伊朗核协议等,这些都是他此前作出的承诺。或许特朗普坚信,不忘初心切实行动,能在政治上加分。
尽管特朗普的支持率仅不到45%,处于较低水平。但不容忽视的是,其支持率比此前有所改善。共和党员对特朗普的期待很深,美国经济的稳步复苏也成为利好因素。对于11月的中期选举,外界原本认为民主党占优势,但现在已不再像原来那样自信。
在2016年的总统选举中,美国前国务卿希拉里得票数更高,但特朗普获得了过半数选举人票,成功当选。在2020年的下次总统选举中,出现相同的情况也不奇怪。我认为特朗普成功连任有充分的可能性。
美国放弃作为世界领导者的责任,另一方面,中国和俄罗斯等强权国家不断崛起,二战后的国际秩序面临危机。我依然相信民主主义和自由经济的未来,但难以否认的是其已经步入衰退局面。
关键是日本、欧洲、澳大利亚等的领导力。这些国家和地区必须站起来,为维护国际秩序承担更加重要的责任。希望日欧澳不要屈服于民族主义,坚持构建支撑世界繁荣的制度和机构。
日本应强化与共享价值观的同盟国和友好国家的关系,同时追求自己的国家利益。或许有必要增加防卫费,提高自卫能力。