在美国总统的交椅上坐了一个多月后，新总统似乎有了进步，他在首次国情咨文的演讲中把这些进步展现出来了，而且受到了听众的广泛好评。有人诧异地问，这是那个大嘴巴川普吗，他的变化咋这么大呢!

　　川普首场国会演讲承诺“重振美国精神”

　　据说，川普的支持率开始回升了。世界上的事情，真是说不清楚。

　　先看看他说了些什么。

　　在我看来，几乎都是干货。美国人本来就善于表扬和自我表扬，川普就是典型的美国人，常常自我表扬得别人都不好意思了，他还在滔滔不绝。

　　不过，这次的讲演却是值得一听。

　　他侧重在了国内事务，这符合他“美国优先”的政策。

　　他描绘了这样的前景：

　　奄奄一息的产业将重现生机;英雄的退伍军人将得到他们急需的关怀。英勇的我军将士将得到他们应得的资源。

　　年久失修的基础设施，将被遍布大好河山的新路、新桥、新隧道、新机场和新铁路替代。我国像瘟疫一样蔓延的毒品问题将得到遏制并被彻底消灭，被忽略的贫困内城将在希望、安全与机遇中迎来新生。

　　最重要的是，我们会信守与美国人民的承诺。我已就任一月有余，此时此刻，我想向国民汇报这些承诺的兑现情况。

　　自我当选以来，福特、克莱斯勒、通用汽车、斯普林特、软银、洛克希德、英特尔、沃尔玛和许多其他公司已经宣布他们将在美国投资数十亿美元，并将在美国创造数以万计的新工作。

　　自11月8日的选举以来，股票市场已经增加了近3万亿美元的价值 ——创了一个记录。我们通过降低价格——这简直太棒了，通过降低超赞的新F-35喷气式战斗机的价格，节省了纳税人数亿美元。我们将从与政府各部门的合同里再节省数十亿。

　　我们对非军事和非必要的联邦公职冻结了招聘。我们已经开始要抽干政府腐败的沼泽，对行政部门官员施行五年内禁止参与游说的禁令，他们也将终身被禁止成为外国政府的游说者。

　　我们现在正在进行历史性的努力，将大规模地减少那些令工作机会锐减的监管法规，每个政府部门里都会有特别工作组来减少监管。我们现在在实施一个新政策，规定如果要增加一个新规定，必须同时减少两项旧规章。

　　我们将终止那些威胁我们伟大的煤矿工人们未来与生计的法规。我们已经为建设 Keystone输油管和达科他管道铺平了道路，从而创造了数万个就业机会。我发布了一个新的指令，新的美国管道必须用美国资产钢铁制造。

　　我们已经从扼杀工作的环太平洋伙伴贸易协议中退出。在特鲁多总统的帮助下，我们已经与邻国加拿大成立了一个委员会，以帮助确保女企业家有机会进入他们开展业务所需的网络、市场，获得资本，实现他们的财务梦想。

　　为了保护我们的公民，我已经要求司法部成立一个减少暴力罪行的专责的小组。我还命令国土安全和司法部，国务院和国家情报局局长协调一项有力的战略，打击我国各地蔓延的犯罪团伙。

　　“第一夫人”梅拉尼娅和特朗普的女儿伊万卡及其丈夫杰拉德·库什纳一同现身

　　我们要阻止毒品肆虐，毒害我们的青年人。我们扩大帮助范围，救助那些已经严重上瘾的人。

　　同时，我们回应了移民和边境安全部门的请求。我们会实行移民法，提高工资，帮助失业者，省下几十几十亿的美元，让我们的社区更安全。

　　我们希望，每一个美国人都能成功。但是在一个乱无法纪的环境里，这是不可能发生的。我们必须让我们的法律完善，边境安全。所以，我们会很快建造一座伟大的南部长城。

　　就在现在，我们说话的工夫，我们就在驱逐帮派，毒贩子，罪犯，每一个威胁我们的社区，伤害无辜人民的人。就像我竞选时保证过的一样，坏蛋都要离开!

　　这些，几乎都是在他竞选时宣布过的，现在才上任一个多月，他就在兑现的道路上走了这么远了，美国人看到了自己的幸福前景，能不高兴吗!

　　他有意避开了自己所不擅长的国际政治领域，大篇幅地阐述在国内政策上特别是在经济建设上他取得的可圈可点的成绩，作为一个商人，这是他的强项，而扬长避短，也是他的强项。

　　对于国际问题，他只是强调了反恐，这也是美国人最为关心的问题，因为生命攸关。

　　他说：“那些被允许进入美国的人，应该支撑这个国家，爱她的人民和价值观。我们不能允许一帮子恐怖分子在我们国家内部组建团体。我们不能允许我们的国家，成为极端分子的避难所。这就是为什么，我的政府要致力于改进检查机制，很快我们就会一步一步地保护我们的国家安全，不让伤害我们的人进入。

　　正如我保证过的一样，我授意国防部提出计划，摧毁ISIS组织——一帮目无法纪的野蛮人，残害穆斯林和基督徒，以及各种信仰的男女和儿童。我们会和盟友合作，包括来自穆斯林世界的朋友们，一起让这些邪恶的敌人，从我们的星球上消失。对那些支持伊朗弹道导弹计划的人和阻止，我也要加以制裁，并且重申和以色列的牢不可破合作关系。”

　　不得不佩服川普的学习能力，仅仅一个多月的时间，起码他在讲话像一个真正的总统方面已经有模有样了。所以，有的美国人感慨道：这一点也不像川普在讲话，完全像个美国总统在讲话。

　　国会联席会议当晚内景

　　说实话，给美国人民做了这么多实事我并不关心，但是，川普同学的讲话中，我读到了三个字：没废话。

　　其实我们不知道他讲的那些是不是真的做到了，当然在美国大庭广众之下讲假话风险很大他一定是知道的，前面有尼克松总统，最近有弗林做“榜样”。但是，他确实没有讲空话和套话，我们在正规大会上常常听到的“穿衣戴帽”的那一套一概没有，一是一，二是二。所以，从演讲现场的场面看，人人都很关注，气氛非常热烈。也许有不赞成他的，但是，没有不听他的演讲的。

　　这一点是值得学习的，在中国的会议上，会场有多少人在利用难得的机会“补觉”，估计是一个很难统计的数字。

　　在川普当选后，我写过几篇文章，分析他可能的走向，现在摘出其中两段来，和他上任一个多月的表现对照来看看，还是有几分道理的，我学学美国人，也自夸一下。

　　一群民主党女性成员身穿白色衣服以示对特朗普的抗议，她们拇指朝下表示反对

　　一篇文章写在去年12月6日，题目是《川普会是商人总统吗》，其中写道：

　　一个商人的狡黠和对于利益的直觉，加上幕僚团队执政经验的配合，应当看做是一种“杂交优势”，这比一个职业政客做总统而身边围着一群职业政客做幕僚也许更有判断力和决断力。

　　最后的结论是，川普是个商人不假，是个注重利益的商人也不假，但是，当一个商人戴上了美国总统的桂冠，也许就是“化反”。所以，我们不能把川普只是看做一个商人，而是要看做是一个商人和总统的结合体，一个比政客当总统还要难对付的，和幕僚们有了“化学反应”的“商人总统”。

　　还有一篇文章写在今年的1月3日，题目是《美国新总统和中国之间横着四个问题》(点击可查看)，最后的结论是这样的：

　　其一，川普一定会谋求改变，而且是会不按常理出牌，因此，给以后的中美关系带来很多的不确定性。

　　其二，川普不会是一根筋地和中国作对，他会有利益上的考量。因此，他在任用一批鹰派官员的同时，也任命和习主席有过几十年交往的老牌政治家出任驻华使馆，和中国企业家马云交流，同时他最喜欢的女儿伊万卡的女儿，就是他的外孙女也在学习中文，表明了他不排斥和中国的交往。

　　其三，中美之间应当有很多可以谈判的空间。只不过双方要有更多的务实精神，在可以妥协的地方有适当的妥协，在可以交换的地方有适当的交换。

　　其四，如果说，经贸往来是川普及其团队一直在说的问题，而且还有可能上任后就去做的事情，那么，这是中国早有准备的，而且是互相紧密牵扯的事情，不会呼啦啦霎那间大厦倾。而朝核问题却是也许会在某一天早晨突然发生，并且带来无穷的烦恼，也许令中国左右为难。

　　川普的上台，有的人看出的是坏事，因为他不按常理出牌，所以有时会应对得措手无策;有的人看出的是好事，正因为他的变化莫测和不按常理出牌，也许会带来更多的想象空间和操作空间。

　　新的变化会带来新的发展。

　　世界是在变化中发展前进的，我们应当欢迎变化的到来。中国有句话说：换人如换刀，我们稍安勿躁，看看川普这把刀能够砍出一片怎样的天地。

　　回过头来看看那时的判断，还算不太离谱。

　　电视镜头拍到特朗普在离开白宫前往国会时似乎在练习演讲内容

　　川普这把刀一直在磨，而且越来越锋利。如果说，因为他刚刚当上总统，免不了胡砍一气的话，那么，随着时间的推移，他的准确度会慢慢提高的。

　　我们不要只是嘲笑他，等着看他的笑话，相反，要向川普同学学习。

　　在美国总统的交椅上坐了一个多月后，新总统似乎有了进步，他在首次国情咨文的演讲中把这些进步展现出来了，而且受到了听众的广泛好评。有人诧异地问，这是那个大嘴巴川普吗，他的变化咋这么大呢!

　　川普首场国会演讲承诺“重振美国精神”

　　据说，川普的支持率开始回升了。世界上的事情，真是说不清楚。

　　先看看他说了些什么。

　　在我看来，几乎都是干货。美国人本来就善于表扬和自我表扬，川普就是典型的美国人，常常自我表扬得别人都不好意思了，他还在滔滔不绝。

　　不过，这次的讲演却是值得一听。

　　他侧重在了国内事务，这符合他“美国优先”的政策。

　　他描绘了这样的前景：

　　奄奄一息的产业将重现生机;英雄的退伍军人将得到他们急需的关怀。英勇的我军将士将得到他们应得的资源。

　　年久失修的基础设施，将被遍布大好河山的新路、新桥、新隧道、新机场和新铁路替代。我国像瘟疫一样蔓延的毒品问题将得到遏制并被彻底消灭，被忽略的贫困内城将在希望、安全与机遇中迎来新生。

　　最重要的是，我们会信守与美国人民的承诺。我已就任一月有余，此时此刻，我想向国民汇报这些承诺的兑现情况。

　　自我当选以来，福特、克莱斯勒、通用汽车、斯普林特、软银、洛克希德、英特尔、沃尔玛和许多其他公司已经宣布他们将在美国投资数十亿美元，并将在美国创造数以万计的新工作。

　　自11月8日的选举以来，股票市场已经增加了近3万亿美元的价值 ——创了一个记录。我们通过降低价格——这简直太棒了，通过降低超赞的新F-35喷气式战斗机的价格，节省了纳税人数亿美元。我们将从与政府各部门的合同里再节省数十亿。

　　我们对非军事和非必要的联邦公职冻结了招聘。我们已经开始要抽干政府腐败的沼泽，对行政部门官员施行五年内禁止参与游说的禁令，他们也将终身被禁止成为外国政府的游说者。

　　我们现在正在进行历史性的努力，将大规模地减少那些令工作机会锐减的监管法规，每个政府部门里都会有特别工作组来减少监管。我们现在在实施一个新政策，规定如果要增加一个新规定，必须同时减少两项旧规章。

　　我们将终止那些威胁我们伟大的煤矿工人们未来与生计的法规。我们已经为建设 Keystone输油管和达科他管道铺平了道路，从而创造了数万个就业机会。我发布了一个新的指令，新的美国管道必须用美国资产钢铁制造。

　　我们已经从扼杀工作的环太平洋伙伴贸易协议中退出。在特鲁多总统的帮助下，我们已经与邻国加拿大成立了一个委员会，以帮助确保女企业家有机会进入他们开展业务所需的网络、市场，获得资本，实现他们的财务梦想。

　　为了保护我们的公民，我已经要求司法部成立一个减少暴力罪行的专责的小组。我还命令国土安全和司法部，国务院和国家情报局局长协调一项有力的战略，打击我国各地蔓延的犯罪团伙。

　　“第一夫人”梅拉尼娅和特朗普的女儿伊万卡及其丈夫杰拉德·库什纳一同现身

　　我们要阻止毒品肆虐，毒害我们的青年人。我们扩大帮助范围，救助那些已经严重上瘾的人。

　　同时，我们回应了移民和边境安全部门的请求。我们会实行移民法，提高工资，帮助失业者，省下几十几十亿的美元，让我们的社区更安全。

　　我们希望，每一个美国人都能成功。但是在一个乱无法纪的环境里，这是不可能发生的。我们必须让我们的法律完善，边境安全。所以，我们会很快建造一座伟大的南部长城。

　　就在现在，我们说话的工夫，我们就在驱逐帮派，毒贩子，罪犯，每一个威胁我们的社区，伤害无辜人民的人。就像我竞选时保证过的一样，坏蛋都要离开!

　　这些，几乎都是在他竞选时宣布过的，现在才上任一个多月，他就在兑现的道路上走了这么远了，美国人看到了自己的幸福前景，能不高兴吗!

　　他有意避开了自己所不擅长的国际政治领域，大篇幅地阐述在国内政策上特别是在经济建设上他取得的可圈可点的成绩，作为一个商人，这是他的强项，而扬长避短，也是他的强项。

　　对于国际问题，他只是强调了反恐，这也是美国人最为关心的问题，因为生命攸关。

　　他说：“那些被允许进入美国的人，应该支撑这个国家，爱她的人民和价值观。我们不能允许一帮子恐怖分子在我们国家内部组建团体。我们不能允许我们的国家，成为极端分子的避难所。这就是为什么，我的政府要致力于改进检查机制，很快我们就会一步一步地保护我们的国家安全，不让伤害我们的人进入。

　　正如我保证过的一样，我授意国防部提出计划，摧毁ISIS组织——一帮目无法纪的野蛮人，残害穆斯林和基督徒，以及各种信仰的男女和儿童。我们会和盟友合作，包括来自穆斯林世界的朋友们，一起让这些邪恶的敌人，从我们的星球上消失。对那些支持伊朗弹道导弹计划的人和阻止，我也要加以制裁，并且重申和以色列的牢不可破合作关系。”

　　不得不佩服川普的学习能力，仅仅一个多月的时间，起码他在讲话像一个真正的总统方面已经有模有样了。所以，有的美国人感慨道：这一点也不像川普在讲话，完全像个美国总统在讲话。

　　国会联席会议当晚内景

　　说实话，给美国人民做了这么多实事我并不关心，但是，川普同学的讲话中，我读到了三个字：没废话。

　　其实我们不知道他讲的那些是不是真的做到了，当然在美国大庭广众之下讲假话风险很大他一定是知道的，前面有尼克松总统，最近有弗林做“榜样”。但是，他确实没有讲空话和套话，我们在正规大会上常常听到的“穿衣戴帽”的那一套一概没有，一是一，二是二。所以，从演讲现场的场面看，人人都很关注，气氛非常热烈。也许有不赞成他的，但是，没有不听他的演讲的。

　　这一点是值得学习的，在中国的会议上，会场有多少人在利用难得的机会“补觉”，估计是一个很难统计的数字。

　　在川普当选后，我写过几篇文章，分析他可能的走向，现在摘出其中两段来，和他上任一个多月的表现对照来看看，还是有几分道理的，我学学美国人，也自夸一下。

　　一群民主党女性成员身穿白色衣服以示对特朗普的抗议，她们拇指朝下表示反对

　　一篇文章写在去年12月6日，题目是《川普会是商人总统吗》，其中写道：

　　一个商人的狡黠和对于利益的直觉，加上幕僚团队执政经验的配合，应当看做是一种“杂交优势”，这比一个职业政客做总统而身边围着一群职业政客做幕僚也许更有判断力和决断力。

　　最后的结论是，川普是个商人不假，是个注重利益的商人也不假，但是，当一个商人戴上了美国总统的桂冠，也许就是“化反”。所以，我们不能把川普只是看做一个商人，而是要看做是一个商人和总统的结合体，一个比政客当总统还要难对付的，和幕僚们有了“化学反应”的“商人总统”。

　　还有一篇文章写在今年的1月3日，题目是《美国新总统和中国之间横着四个问题》(点击可查看)，最后的结论是这样的：

　　其一，川普一定会谋求改变，而且是会不按常理出牌，因此，给以后的中美关系带来很多的不确定性。

　　其二，川普不会是一根筋地和中国作对，他会有利益上的考量。因此，他在任用一批鹰派官员的同时，也任命和习主席有过几十年交往的老牌政治家出任驻华使馆，和中国企业家马云交流，同时他最喜欢的女儿伊万卡的女儿，就是他的外孙女也在学习中文，表明了他不排斥和中国的交往。

　　其三，中美之间应当有很多可以谈判的空间。只不过双方要有更多的务实精神，在可以妥协的地方有适当的妥协，在可以交换的地方有适当的交换。

　　其四，如果说，经贸往来是川普及其团队一直在说的问题，而且还有可能上任后就去做的事情，那么，这是中国早有准备的，而且是互相紧密牵扯的事情，不会呼啦啦霎那间大厦倾。而朝核问题却是也许会在某一天早晨突然发生，并且带来无穷的烦恼，也许令中国左右为难。

　　川普的上台，有的人看出的是坏事，因为他不按常理出牌，所以有时会应对得措手无策;有的人看出的是好事，正因为他的变化莫测和不按常理出牌，也许会带来更多的想象空间和操作空间。

　　新的变化会带来新的发展。

　　世界是在变化中发展前进的，我们应当欢迎变化的到来。中国有句话说：换人如换刀，我们稍安勿躁，看看川普这把刀能够砍出一片怎样的天地。

　　回过头来看看那时的判断，还算不太离谱。

　　电视镜头拍到特朗普在离开白宫前往国会时似乎在练习演讲内容

　　川普这把刀一直在磨，而且越来越锋利。如果说，因为他刚刚当上总统，免不了胡砍一气的话，那么，随着时间的推移，他的准确度会慢慢提高的。

　　我们不要只是嘲笑他，等着看他的笑话，相反，要向川普同学学习。